國立高雄大學第15度攜手泰國朱拉隆功大學深化CU-TFL合作　持續推動台泰語言教育交流

【文字、照片：語文中心專任助理劉文燕；編修：公共事務組】【聯合國永續發展目標(SDGs)系列推廣】國立高雄大學語文中心與泰國朱拉隆功大學詩琳通泰語中心（The Sirindhorn Thai Language Institute, Chulalongkorn University）第15度合作辦理泰國官方認證「泰語能力檢定（CU-TFL）」高雄場考試，吸引來自全台各地考生報名參加，除本國考生外，今年亦有緬甸籍考生專程應試，展現高雄大學長年推動台泰語言教育合作與跨文化人才培育成果。高雄大學語文中心長年主責該項試務，主任陳志文表示，高雄大學長期致力推動東南亞語言教育與國際交流，CU-TFL不僅是泰語學習成果的重要認證平台，也象徵台灣與泰國在語言教育與人才培育上的長期合作關係。未來語文中心也將持續深化與泰方教育合作，提升檢定品質，擴大服務全台考生，持續推動跨文化人才培育與國際交流。語文中心英外語教學組組長傅鈺雯表示，近年隨著台灣與東南亞地區在科技、貿易及教育交流日益頻繁，泰語能力已逐漸成為留學、就業及跨國職場的重要優勢。CU-TFL除提供學習者具公信力的語言能力認證，也讓有志赴泰發展、從事觀光、國際交流或公共服務領域者，具備更完整的語言專業能力。高雄大學自2016年起與朱拉隆功大學詩琳通泰語中心合作辦理CU-TFL檢定，由語文中心承辦台灣試務工作，至今已連續第15度合作辦理CU-TFL檢定。2025年，高雄大學獲該中心正式授牌設立「泰語檢定中心」，成為台灣唯一獲授牌的大學。依其授牌制度，須與該中心合作超過5年以上之國內外大學始得授牌，凸顯雙方長年穩定合作基礎。今（2026）年，高雄大學與朱拉隆功大學再簽署以CU-TFL泰語檢定合作為主軸之合作備忘錄（MOU），進一步深化台泰雙方於泰語教育、檢定推廣、學術交流及文化合作等面向之夥伴關係，也展現高雄大學長年深耕CU-TFL檢定業務與國際語言教育合作成果。本次高雄場考試於23日舉行，中心組長傅鈺雯擔任考場主任，與長年協助CU-TFL台泰交流合作之泰語顧問潘婉玲助理教授（Asst. Prof. Warinthorn Paphakin）及專程來台監考的泰方考官，共同完成試卷啟封、口試及場務等試務程序，展現CU-TFL長年維持的嚴謹制度，以及台泰雙方穩定深厚的合作網絡。CU-TFL為泰國政府官方認定之泰語能力檢定，其成績廣受泰國高等院校、企業與政府機構採認，也是赴泰留學與就業的重要語言能力證明；在台灣方面，亦獲交通部觀光署納入「導遊及領隊人員外語能力免測基準（泰語組）」採認標準之一。檢定內容涵蓋聽、說、讀、寫四大能力，其中口說測驗由泰方考官親自來台，以二對一方式即時評量，具高度公信力與信度。本次考試除一般考生外，也有任職於移民署的高雄大學校友前來應試，希望透過參與具泰國官方認證的泰語能力檢定，持續精進語言專業能力，未來在第一線服務東南亞地區民眾時，能以更具文化理解的方式協助民眾，也反映近年台灣與東南亞交流日益頻繁下，泰語能力逐漸成為跨文化溝通與公共服務的重要專業能力。#SDG4#SDG8 #SDG17@語文中心&活動

Type:

活動

Office:

教學中心語文中心

熊本市教育委員會訪團訪高大深化台日教育交流　推動VR與ICT教育合作

【文字：國際事務處許媛茹；編修：公共事務組】【聯合國永續發展目標(SDGs)系列推廣】國立高雄大學近年積極推動VR與ICT教育應用及國際教育交流，吸引日本熊本市教育委員會教育長遠藤洋路率團於21日至22日到訪交流。訪團除參訪校園與相關教學場域，也就台日教育合作、國際人才培育及元宇宙課程等議題交換意見。高雄大學也預計於6月底由校長陳啓仁率隊赴熊本交流，進一步推動VR教學與ICT教育合作。訪問期間，高雄大學校長陳啓仁接見訪團，由行政副校長吳行浩、國際長林倖如及圖書資訊館館長王政弘陪同接待。雙方針對高等教育發展、國際人才培育、地方教育合作及未來交流方向交換意見。陳啓仁表示，高雄大學長期重視國際交流與跨國合作，近年積極拓展與日本各級學校及教育機構的夥伴關係。高雄大學與高雄市有深厚連結，不論在教育、城市發展或地方治理等面向，均持續與地方政府合作，也期待未來能與熊本市在教育、文化與科技領域建立更密切交流，共同培育具國際視野的新世代人才。此次交流另一項重點，則為高雄大學近年推動的VR與ICT教育應用成果。圖書資訊館館長王政弘介紹，目前高大團隊正推動VR教學與AI個人化學習平台，並已與多所學校合作推展教育科技應用。相關平台除已取得台灣與美國專利，日本與越南專利亦正申請中，目前全台已有200多所學校使用相關設備與系統。遠藤洋路表示，過去即曾透過王政弘了解高雄大學在教育科技與國際交流上的推動成果，此次實際到訪後留下深刻印象。他認為，未來除學生交流外，也期待擴展至教師、教育行政人員及教育委員會之間的合作，進一步深化台日教育交流。訪團也參訪人文社會科學院相關系所，了解高大在語言文化教育、創新設計及跨域學習等面向的教學成果。東亞語文學系由系主任河凡植介紹日本、韓國及越南文化教室，以及系所推動東亞語言教育與跨文化學習成果；工藝與創意設計學系則由系主任翁群儀介紹工藝設計、文化創新及實作教學特色，並帶領訪團欣賞學生創作作品與設計成果，雙方也針對未來學生交流與合作可能性進行討論。除校園交流外，訪團也前往高雄大學圖書資訊館參觀英基文庫剪報資料專區及創價學會池田大作研究專區等日文典藏資料。其中，英基文庫剪報資料為高大榮譽教授江英居旅居日本期間所蒐集整理之日本報章資料，內容涵蓋人文、社會、自然及醫藥等領域，具相當研究與典藏價值。訪團對高雄大學保存日文文獻及推動日本文化研究成果表達高度肯定，遠藤洋路也提及，未來有機會提供個人著作捐贈高大圖資館，持續充實館藏日文教育資源。高雄大學預計於6月底前往熊本市教育中心及熊本市立城北國小，規劃辦理台日首場元宇宙課程交流，由高雄與熊本學生透過VR與線上平台進行跨國互動，後續也規劃赴熊本大學交流，持續拓展台日ICT教育合作網絡。#SDG4#SDG17@國際處&活動

Type:

活動

Office:

114年2月7日辦理2025韓國文化體驗營

Type:

教學與課程

Office:

人文社會科學院東亞語文學系

114年5月13日至5月20日陳啓仁老師、陳怡兆老師、梁凱翔老師、陳逸老師、蔡寧老師帶領大學部與研究生參加日本畿央大學舉辦的「2025明日香村國際工作營」

114年5月13日至5月20日陳啓仁老師、陳怡兆老師、梁凱翔老師、陳逸老師、蔡寧老師帶領大學部與研究生參加日本畿央大學舉辦的「2025明日香村國際工作營」

Type:

教學與課程

Office:

人文社會科學院建築學系

114年5月20日至5月23日大五畢業生於高雄市市政府四維行政中心及114年6月13日至6月15日於臺北市松菸四號倉庫展出畢業設計成果

Type:

教學與課程

Office:

人文社會科學院建築學系

114年4月15日辦理教育部藝術與設計菁英海外培訓計畫說明會

Type:

教學與課程

Office:

人文社會科學院建築學系

114年3月28日邀請臺南築角團隊來校辦理校外實習廠商媒合活動

Type:

教學與課程

Office:

人文社會科學院建築學系

114年2月16日建築系系學會辦理全年級垂直競圖評圖暨成果展

Type:

教學與課程

Office:

人文社會科學院建築學系

114年6月2日、6月3日、6月5日分別辦理媒體創新設計、創意設計、工藝設計期末審查

Type:

教學與課程

Office:

人文社會科學院工藝與創意設計學系

114年4月29日辦理業界專家協同教學《從碳權聊起：跟著藝術家追蹤碳足跡》

Type:

教學與課程

Office:

人文社會科學院工藝與創意設計學系

SDG4 優質教育

國立高雄大學第15度攜手泰國朱拉隆功大學 深化CU-TFL合作 持續推動台泰語言教育交流

熊本市教育委員會訪團訪高大 深化台日教育交流 推動VR與ICT教育合作

114年2月7日辦理2025韓國文化體驗營

114年5月13日至5月20日陳啓仁老師、陳怡兆老師、梁凱翔老師、陳逸老師、蔡寧老師帶領大學部與研究生參加日本畿央大學舉辦的「2025明日香村國際工作營」

114年5月20日至5月23日大五畢業生於高雄市市政府四維行政中心及114年6月13日至6月15日於臺北市松菸四號倉庫展出畢業設計成果

114年4月15日辦理教育部藝術與設計菁英海外培訓計畫說明會

114年3月28日邀請臺南築角團隊來校辦理校外實習廠商媒合活動

114年2月16日建築系系學會辦理全年級垂直競圖評圖暨成果展

114年6月2日、6月3日、6月5日分別辦理媒體創新設計、創意設計、工藝設計期末審查

114年4月29日辦理業界專家協同教學《從碳權聊起：跟著藝術家追蹤碳足跡》

國立高雄大學第15度攜手泰國朱拉隆功大學深化CU-TFL合作　持續推動台泰語言教育交流

熊本市教育委員會訪團訪高大深化台日教育交流　推動VR與ICT教育合作